FlashBackMania Web Radio

segunda-feira, 26 de novembro de 2012

Take On Me (DB Special Extended Remix) 1984 - A-HA





"Take on Me" é um single da banda norueguesa A-Ha, lançado no ano de 1984.


 


CLIPE





LETRA

We're talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

Take on me
Take me on
I'll be gone
In a day or two

So needless to say
I'm odds and ends
But I'll be stumbling anyway
Slowly learning that life is OK
Say after me
It's no better to be safe than sorry

Take on me
Take me on
I'll be gone
In a day or two

Oh the things that you say
Is it life or just to play my worries away
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway

Take on me
Take me on
I'll be gone
In a day or two


TRADUÇÃO
"Aceite-me"

Estamos conversando à toa
Eu não sei o que dizer
Direi de qualquer maneira
Hoje é outro dia para encontrar você
Fugindo da timidez
Estarei vindo pelo seu amor, ok?

Aceite-me,
Aceite-me
Partirei
Em um ou dois dias

Tão desnecessário dizer
Sou insignificante
Mas estarei tropeçando
Aos poucos aprendendo que a vida é legal
Repita comigo
Não é melhor estar seguro do que arrependido?

Aceite-me,
Aceite-me
Partirei
Em um ou dois dias

Oh, as coisas que você diz
é a vida ou apenas para espantar minhas preocupações?
Você é tudo que tenho que lembrar
Você está se afastando
Estarei vindo pra você de qualquer maneira

Aceite-me
Aceite-me
Partirei
Em um ou dois dias.


Fonte: You Tube, Wikipédia, Letras.mus.br.


Abracadabra (Long Version By Dj Silvano) - STEVE MILLER BAND





Steve Miller Band é uma banda americana de rock formada em 1967 em San Francisco, California. A banda é liderada por Steve Miller na guitarra e vocal líder.




CLIPE




LETRA

I heat up, I can't cool down
You got me spinnin'
'Round and 'round
'Round and 'round and 'round it goes
Where it stops nobody knows

Every time you call my name
I heat up like a burnin' flame
Burnin' flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get higher

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

You make me hot, you make me sigh
You make me laugh, you make me cry
Keep me burnin' for your love
With the touch of a velvet glove

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

I feel the magic in your caress
I feel magic when I touch your dress
Silk and satin, leather and lace
Black panties with an angel's face

I see magic in your eyes
I hear the magic in your sighs
Just when I think I'm gonna get away
I hear those words that you always say

Abra-abra-cadabra
I want to reach out and grab ya
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

Every time you call my name
I heat up like a burnin' flame
Burnin' flame full of desire
Kiss me baby, let the fire get higher

I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round
I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round
I heat up, I can't cool down
My situation goes 'round and 'round


TRADUÇÃO
"Abracadabra"

Eu aqueci, não consigo me esfriar
Você me faz rodar
Roda e roda
Roda e roda e continua a rodar
Onde vai parar ninguém sabe

Toda vez que você me chama
Eu me aqueço como uma chama ardente
Chama ardente cheia de desejo
Beije-me baby, deixe o fogo aumentar

Abra-abra-cadabra
Eu quero te alcançar e te pegar
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

Você me esquenta, você me faz suspirar
Você me faz sorrir, você me faz chorar
Me deixa ansiando por seu amor
Com o toque de uma luva de veludo

Abra-abra-cadabra
Eu quero te alcançar e te pegar
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

Eu sinto a mágica em seu cuidado
Eu sinto a mágica quanto toco o seu vestido
Silk and satin, leather and lace Seda e cetim, couro e laço
Calcinhas pretas com um rosto de anjo

Eu vejo mágica em seus olhos
Eu ouço a mágica em seus suspiros
E quando eu penso que vou escapar
Eu ouço as palavras que você sempre diz

Abra-abra-cadabra
Eu quero te alcançar e te pegar
Abra-abra-cadabra
Abracadabra

Toda vez que você me chama
Eu me aqueço como uma chama ardente
Chama ardente cheia de desejo
Beije-me baby, deixe o fogo aumentar

Eu aqueci, não consigo me esfriar
Minha situação roda e roda
Eu aqueci, não consigo me esfriar
Minha situação roda e roda
Eu aqueci, não consigo me esfriar
Minha situação roda e roda


Fonte: You Tube, Wikipédia, Letras.mus.br.


Take My Breath Away [remix] 1986 - BERLIN





"Take My Breath Away" é uma canção cantada pela banda Berlin, para o filme de 1986, "Top Gun". Pouco tempo após seu lançamento, a música conseguiu lugar número 1 nas paradas de vários países, incluindo a primeira posição na Billboard Hot 100. Em 2004 a cantora Jessica Simpson regravou a música, como cover. O single também ganhou o Oscar de Melhor Canção Original no ano de 1987.




CLIPE




LETRA

Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to hide
Watching in slow motion
As you turn to me and say
My love

Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid

Take my breath away
Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover's game
Haunted by the notion
Somewhere there's a love in flames
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way and say

Take my breath away
My love (repeat and fade)


TRADUÇÃO
"Tire Meu Fôlego"

Observando cada movimento
Em meu jogo tolo de amantes
Neste oceano sem fim
Onde finalmente os amantes não sabem o que é culpa
Virando-se e voltando
Para dentro de algum lugar secreto
Observando em câmera lenta
Enquanto você se vira e diz

Tire meu fôlego
Tire meu fôlego

Observando, eu continuo esperando
Ainda antecipando o amor
Nunca hesitando
Em tornar-nos predestinados a amar
Virando e voltando
Para dentro de algum lugar secreto
Observando em câmera lenta
Enquanto você se vira para mim e diz
Meu amor

Tire meu fôlego

Através da ampulheta eu vi você
No momento em que você escapou
Quando o espelho quebrou eu chamei por você
E virei-me para ouvir você dizer
Só por hoje
Eu estou segura

Tire meu fôlego
Tire meu fôlego

Observando cada movimento
Neste tolo jogo de amantes
Assombrada pela noção
De que, em algum lugar, há amor en chamas
Virando-se e voltando
Para dentro de algum lugar secreto
Observando em câmera lenta
Enquanto você se vira para meu lado e diz

Tire meu fôlego
Tire meu fôlego


Fonte: You Tube, Wikipédia, Letras.mus.br.


segunda-feira, 19 de novembro de 2012

CURIOSIDADES DOS ANOS 80 - Os itens tecnológicos mais "descolados" da década de 80

nerd antigo Os itens tecnológicos mais descolados da década de 80



É curioso, mas a foto acima mostra itens tecnológicos que um dia já foram sensação.

Hoje, algumas décadas depois, eles até parecem cômicos. Se você tem menos de 18 anos talvez não tenha conhecido. Se tem mais, vale a pena relembrá-los.


1 – Microsystem
Na década de 80, os microsystems fizeram sucesso no mercado. Hoje eles ainda são comercializados, evidentemente, com recursos bem mais avançados, como CD e MP3 e visual bem mais agradável. Os antigos systems traziam apenas rádio AM/FM e toca-fitas.

2 – Câmera Betamax
Na década de 80, quando surgiram as primeiras câmeras caseiras, as pessoas ainda estavam acostumadas a usar filmadoras Super 8, aquelas que precisavam de projetor para exibir as gravações. Era só retirar a fita da filmadora e colocar no seu videocassete Betamax.

3 – Telefone de teclas
Antes dos anos 80, era praticamente impossível imaginar telefones com teclas. Até então, a única opção era o telefone a disco. As teclas foram incorporadas aos aparelhos para tornar o processo de ligação mais rápido, prático e com menos riscos de erro. Hoje, a história é diferente – é raro vermos telefones a disco.

4 – Walkman
Existem adolescentes que, sequer ouviram falar em Walkman. O tocador portátil de fitas e rádio foi criado em 1979 no Japão. Logo acabou conquistando todo o mundo e tornou-se grande sucesso em vendas. Hoje, é praticamente impossível imaginar alguém usando um destes, com o surgimento dos práticos iPods, MP3 players e celulares multi-funções.

5 – Gravador cassete
O conceito não mudou muito dos gravadores de hoje. A grande diferença está no uso das fitas cassete. Atualmente, os gravadores são digitais e possuem memória interna suficiente para gravar várias horas.

6 – Aparelho de som 2 em 1
Era assim. Antigamente, os aparelhos de som eram classificados como 2 ou 3 em 1. Para quem não sabe, 2 em 1 indicava que o aparelho podia ler e gravar fitas cassete e permitia escutar rádio AM e FM. Já o 3 em 1 permitia os mesmos recursos do aparelho anterior, com a possibilidade de escutar discos de vinil.

7 – Watchman
Na década de 80, poucos possuíam recursos para comprar um Watchman. Para quem nunca ouviu falar, o aparelho possuía uma pequena tela que transmitia imagens em preto e branco. Tecnologia totalmente obsoleta, se compararmos com os aparelhos que transmitem imagens digitais (HDTV).

8 – Fita cassete
Talvez esta tenha sido a maior invenção tecnológica dos últimos tempos. Criada para permitir gravação de áudio, a fita cassete foi por muito tempo a grande responsável pela popularização da música, sobretudo com a invenção do walkman. Ela era composta por uma caixa plástico que continha um rolo de fita. Ela permitia a gravação de até 60 minutos (30 de cada lado).

9 – Fitas Betamax
Comparado ao conhecido VHS, a fita Betamax é bem menor e possuía qualidade superior. Curiosamente, a Betamax não se sustentou no mercado doméstico e perdeu espaço para o VHS, assim como o aparelho.

10 – Máquina de datilografia eletrônica
Elas perderam espaço para os PCs e impressoras. As máquinas de datilografia eram tão populares que até havia grande oferta de cursos de datilografia no mercado. Além de já fazer o que as tradicionais máquinas faziam, a eletrônica possuía alguns recursos espetaculares, como a possibilidade de apagar o texto.

11 – Videocassete Betamax
Os primeiros videocassetes Betamax, possuíam aparência que não lembram em nada os aparelhos de DVD da atualidade. Possuíam controle remoto com fio e recursos básicos, como avançar, rebobinar e dar play e pause.



FONTE: http://www.cogumelolouco.com/os-itens-tecnologicos-mais-descolados-da-decada-de-80/

segunda-feira, 5 de novembro de 2012

OS MELHORES FILMES DOS ANOS 80 - 9/51





TE PEGO LÁ FORA

Um filme muito bom. Agonizante, mesmo. O cara começa apenas tocando no braço de um aluno novo, um sujeito gigante e com cara de mau, que jura o nerd de "briga". À medida em que as horas vão passando, o moleque vai vendo que está chegando a hora de entrar no sopapo e faz de tudo para evitar o seu destino trágico. Um filmaço, de roteiro excepcional. Incentiva um pouco a violência, mas não havia este tipo de preocupação na década de 80. Felizmente. A cena inesquecível é sem dúvida a da professora de inglês.


"Three O'Clock High" (Te Pego Lá Fora) é um filme norte-americano de 1987 produzido pela Universal Pictures, e dirigido por Phil Joanou.

Na crítica contemporânea do New York Times a obra de Joanou é impecável por mostrar de forma eletrizante a agonia do garoto que procura fugir da promessa de ser apanhado pelo valentão da escola, até a hora marcada para o encontro. O trabalho da direção em mostrar a agonia do jovem é tão bem feito que obscurece a participação dos demais atores, e também o trabalho da iluminação de Barry Sonnenfeld.

Já Roger Ebert diz que, se quando estudante não se interessava por uma briga escolar, muito menos o faria em um filme ruim como este; o crítico nota que a situação de bully nas escolas americanas poderia ser melhor compreendida, ou mesmo para fazer com que o público - no caso deste filme - passasse a ter mais empatia para com sua vítima. Conclui dizendo que o público dos EUA não estão preparados para filmes feitos para e por adultos, mas para assistir a filmes como este


SINOPSE

Jerry Mitchell (Casey Siemaszko) é um tranqüilo e simpático estudante do colegial que vai entrevistar Buddy Revell (Richard Tyson), um colega recém-chegado, para o jornal do colégio Weaver, onde estuda. Acontece que o cara é um brutamontes, tem fama de psicopata e, além disto, não suporta ser tocado. É exatamente isto que Jerry faz, assim Buddy o desafia para uma briga no estacionamento, às 3 da tarde. Até lá Jerry tentará de tudo para que esta "execução" não aconteça.


ELENCO
CASEY SIEMASZKO - Jerry Mitchell
ANNIE RYAN - Franny Perrins
RICHARD TYSON - Buddy Revell
STACEY GLICK - 
Brei Mitchell
JONATHAN WISE - Vincent Costello
JEFFREY TAMBOR - Mr. Rice
PHILIP HALL - Detetive Mulvahill
JOHN P. RYAN - Mr. O'Rourke
LIZA MORROW - Karen Clarke
SCOTT SCHUTZMAN TILER - Bruce Chalmer
GUY MASSEY - Scott Cranston
THERON READ - Mark Bojeekus
MIKE JOLLY - Craig Mattey
CHARLES MACAULAY - Voytek Dolinski
MITCH PILEGGI - Duke Herman





Fonte: You Tube, Wikipédia.