Lonely Is The Night [extended] - AIR SUPPLY - Mais uma colaboração de Anderson Aps

Air Supply é uma banda australiana formada em 1975 por Graham Russell e Russell Hitchcock, cantando canções que expressam uma forma suave e única de amor e sentimento em baladas românticas e modernas.

Graham Russell, britânico, encontrou-se com Russell Hitchcock nos ensaios para um musical chamado "Jesus Christ Superstar" ocorrido em Sydney, Austrália, e se tornaram amigos ao primeiro instante e juntos formaram uma banda de sucesso até hoje.

Seu repertório é em maior parte de composição do própriovocalista e instrumentista, Graham Russell, que em parceria vocal com Russell Hitchcock conseguem transmitir beleza e harmonia em suas canções.

O primeiro Hit da banda foi Lost In Love, mas outros sucessos como I Can Wait Forever, All Out of Love, The One That You Love, Sweet Dreams, Making Love Out of Nothing at All,Someone Who Believes in You e Goodbye são conhecidos em quase todos os países. O sucesso Sweet Dreams vem sendo performado pela banda de maneiras diferentes a cada turnê, em 1995 foi reeditado para uma versão mais sinfônica, e que foi gravada ao vivo para CD e VHS - na época - e DVD mais tarde, em um show na Tailândia, onde foram regravados muitos hits e duas novas canções para a comemoração dos 20 anos de formação da bandaAir Supply.

Em julho de 2005, Graham e Russell lançaram o DVD It Was 30 Years Ago Today para comemorar os 30 anos da banda.

Em 2007, o compositor e vocalista Graham Russell iniciou um projeto solo, no qual compôs canções para serem lançadas juntamente com a turnê de 2007, um álbum chamado The Future. Esta foi a primeira vez que Graham lança-se em um álbum no qual somente ele canta, sem o parceiro Hitchcock.

CLIP

LETRA

Really thought that

I could live without you

Really thought that

I could make it on my own

Sent you away

yeah I said I didn't need you

I let you go

I let you go

I let you go

Now I'm so lost

without you

Now you're not here

and now I know

Lonely is the night

when I'm not with you

Lonely is the night

ain't no light

shining through

Till you're in my arms

till you're here by my side

Lonely am I

Never thought that I

that I would need you

Never thought that I

that I'd be missing you

Gotta get you back

I just got to find a way now

To let you know

to let you know

to let you know

That I'm so lost without you

And now this world

it ain't just right

Lonely is the night

when I'm not with you

Lonely is the night

ain't no light

shining through

Till you're in my arms

till you're here by my side

Lonely am I

I can make it through

the day

I can fake it okay

I just smile and pretend

And I tell myself

I'll be alright

But lonely is the night

Lonely is the night

<<<<<instrumental>>>>>

Now I'm so lost

without you

Now you're not here

and now I know

Lonely is the night

when I'm not with you

Lonely is the night

ain't no light

shining through

Till you're in my arms

till you're here by my side

Lonely is the night

Lonely is the night

when I'm not with you

Lonely is the night

ain't no light

shining through

Till you're in my arms

till you're here by my side

Lonely is the night

Lonely is the night

when I'm not with you

Lonely is the night

ain't no light

shining through

Till you're in my arms

till you're here by my side

TRADUÇÃO

Solitária É a Noite

Realmente pensei que eu,

Pudesse viver sem você

Realmente pensei que eu,

Pudesse fazer isso comigo

Mandei você embora,

Sim eu lhe disse que não precisava de você

Eu deixei você ir,

Eu deixei você ir,

Eu deixei você ir

Agora eu estou tão perdido,

Sem você

Agora você não está aqui

E agora eu sei

(Refrão )

Solitaria é a noite,

Quando não estou com você

Solitária é a noite,

Nenhuma luz brilhará de verdade

Até você estar em meus braços,

Até você estar você ao meu lado

Solitário eu sou

Nunca imaginei que eu,

Que eu precisasse de você

Nunca imaginei que eu,

Que eu sentiria sua falta

Tenho que conseguir que você volte

Eu só consegui encontrar uma maneira agora

De deixar você saber,

De deixar você saber,

De deixar você saber...

Que eu estou tão perdido, sem você

E que nesse mundo

Nada é perfeito

Solitaria é a noite,

Quando não estou com você

Solitária é a noite,

Nenhuma luz

Brilhará de verdade

Até você estar em meus braços,

Até você estar você ao meu lado

Solitário eu sou

Eu posso sobreviver

Ao meu dia

Eu posso fingir que está tudo o.k.

Apenas dou um sorriso e finjo

E digo a mim mesmo

Que esta tudo bem

Mas solitária é a noite!

Solitária é
 a noite...

...

Agora eu estou tão perdido,

Sem você

Agora você não está aqui

E agora eu sei

Solitaria é a noite,

Quando não estou com você

Solitária é a noite,

Nenhuma luz

Brilhará de verdade

Até você estar em meus braços,

Até você estar você ao meu lado

Solitária é a Noite!

Solitaria é a noite,

Quando não estou com você

Solitária é a noite,

Nenhuma luz

Brilhará de verdade

Até você estar em meus braços,

Até você estar você ao meu lado

Solitária é a Noite!

Solitaria é a noite,

Quando não estou com você

Solitária é a noite,

Nenhuma luz

Brilhará de verdade

Até você estar em meus braços,

Até você estar você ao meu lado

FONTE: Wikipedia - 4Shared - You Tube