"What's on Your Mind (Pure Energy)" é o nome do primeiro single do álbum Information Society, lançado pelo grupo de synthpop Information Society em 1988. A canção contem um sampler de Leonard Nimoy atuando como Mr. Spock dizendo "pure energy" do episódio de "Star Trek - Missão de Misericórdia".
A música foi um grande sucesso nos EUA onde chegou a posição 3 na Billboard Hot 100, além de entrar no Top 20 da Irlanda e também no Brasil, onde foi muito popular na época de seu lançamento.
Em Março e Abril de 2009, VH1 fez uma lista com os "100 Maiores One Hit Wonders dos anos 80 (100 Greatest One Hit Wonders of the 80s), no qual a canção chegou a posição #74, embora o grupo tenha outras duas canções que alcançaram o Top 40: "Walking Away" e "Think".
Embora a faixa seja uma canção de gênero pop, ainda conseguiu entrar na parada musical de faixas de rock mais tocadas, na qual chegou a posição #10.
CLIPE
LETRA
I wanna know
What you're thinking
There are some things you can't hide...
I wanna know
What you're feeling
Tell me what's on you mind.
Pure energy
Here I am in silence
Looking round without a clue
I find myself along again
All alone with you...
I can see behind your eyes
The things that I don't know
If you hide away from me
How can our love grow?
I wanna know
What you're thinking
There are some things you can't hide ...
I wanna know
What you're feeling
Tell me what's on your mind.
I know I could break you down
But what good would it do
I could surely never know
That what you say is true..
Here I am in silence
It's a game I have to play
You and I in silence
With nothing else to say..
I wanna know
What you're thinking
There are some things you can't hide
I wanna know
What you're feeling
Tell me what's on your mind..
Pure energy
I wanna know
What you're thinking
There are some things you can't hide
I wanna know
What you're feeling
Tell me what's on your mind..
I wanna know..
What you're thinking..
There are some things you can't hide..
I wanna know..
What you're feeling..
Tell me what's on your mind.
TRADUÇÃO
"O Que Esta Em Nossa Mente"
O que se passa na sua mente?
Eu quero saber
O que você pensa
Tem algumas coisas que você não pode esconder
Eu quero saber
O que você está sentindo
Me fale o que está na sua mente
Pura energia
Aqui estou em silêncio
Olhando em volta sem uma pista
Eu me acho novamente
Só com você
Eu posso ver atrás de seus olhos
As coisas que eu não sei
Se você esconde longe de mim
Como nosso amor pode crescer?
Eu quero saber
O que você pensa
Tem algumas coisas que você não pode esconder
Eu quero saber
O que você está sentindo
Me fale o que está na sua mente
Eu sei que eu eu poderia pará-lo
Mas que bem faria?
Eu nunca poderia saber
Que o que você diz é verdade
Aqui estou em silêncio
Isso é um jogo que eu tenho que jogar
Você e eu em silêncio
Com mais nada a dizer
Eu quero saber
O que você pensa
Tem algumas coisas que você não pode esconder
Eu quero saber
O que você está sentindo
Me fale o que está na sua mente
Pura energia
Eu quero saber
O que você pensa
Tem algumas coisas que você não pode esconder
Eu quero saber
O que você está sentindo
Me fale o que está na sua mente
Eu quero saber
O que você pensa
Tem algumas coisas que você não pode esconder
Eu quero saber
O que você está sentindo
Me fale o que está na sua mente
Fonte: You Tube, Wikipédia, Letras.mus.br.
Nenhum comentário:
Postar um comentário