Whenever You Need Somebody [extended] 1987 - RICK ASTLEY

"Whenever You Need Somebody" é o álbum de estréia do cantor britânico Rick Astley, lançado em 1987.




CLIPE

LETRA

I'll bring my love to you
I'll bring my love to you

I've been stood up and messed around
And taken for a fool
But next time around
I'm gonna change the rules
And I don't care about the things that people say
It's you I think about each and every day
It's much to late for you to change your ways
I can't keep holding on expecting you to stay
When you're all alone and if you're feeling down
Call me, I'll be around

* Whenever you need somebody
I'll bring my love to you
You don't have to say you love me
I just wanna be with you

Lost Inside your love is where I wanna be
I'm just asking you to spend some time with me
Time and time you say you wanna be free
And you can have some fun that's ok with me
You will never know just how good I feel
The joy inside of me makes me feel so real
When you're all alone and if you're feeling down
Call me, I'll be around

(* repeat)

I'll bring my love to you
I just wanna be with you

It's much to late for you to change your ways
I can't keep holding on expecting you to stay
When you're all alone and if you're feeling down
I'll be, I'll be around

(* repeat)


TRADUÇÃO
"Alguém Sempre Que Você Precisar"

Eu vou trazer o meu amor pra você
Eu vou trazer o meu amor pra você

Você me humilhou ao redor de todos
E fui chamado de tolo
Mas da próxima vez
Eu vou mudar as regras
E não vou me preocupar com as coisas que as pessoas dizem
Vai ser o que eu penso sobre cada um todos os dias
É muito tarde para você mudar a sua forma de pensar
Não posso ficar esperando por você
Quando você estiver sozinha e se você estiver se sentindo para baixo
Chame-me, eu vou te encontrar

* Sempre que você precisar de alguém
Eu vou trazer o meu amor pra você
Você não tem que dizer que me ama
Eu só quero ficar com você

Perdido dentro de seu amor é onde eu quero estar
Estou pedindo que você gaste algum tempo comigo
Hora e vez você diz que quer ser livre
E você pode ter algum divertimento comigo, por mim tudo bem
Você nunca saberá o quão bem eu me sinto
A alegria dentro de mim me faz sentir tão real
Quando você estiver sozinha e se você estiver se sentindo para baixo
Chame-me, eu vou te encontrar

(* Repetir)

Eu vou trazer o meu amor pra você
Eu só quero ficar com você

É muito tarde para você mudar a sua forma de pensar
Não posso me ficar esperando por você
Quando você estiver sozinha e se você estiver se sentindo para baixo
Eu vou, eu vou te encontrar

(Repete)


Fonte: You Tube, Wikipédia, Letras.mus.br.